🚀 잡앤러닝 창업 가이드 🚀 Job&Learning Startup Guide 🚀 Hướng dẫn khởi nghiệp Job&Learning 🚀 Job&Learningスタートアップガイド

외국인 유학생을 위한
한국 창업 완전 가이드
Complete Korea Startup Guide
for International Students
Hướng dẫn khởi nghiệp Hàn Quốc
dành cho du học sinh nước ngoài
外国人留学生のための
韓国起業完全ガイド

아이디어를 사업으로 만드는 법 — 비자부터 법인 설립, 정부 지원까지 한 번에 정리했습니다. How to turn ideas into a business — visa, company setup, and government grants all in one guide. Cách biến ý tưởng thành doanh nghiệp — từ visa, thành lập công ty đến hỗ trợ chính phủ, tất cả trong một hướng dẫn. アイデアをビジネスにする方法 — ビザから法人設立、政府支援まで一度にまとめました。

창업 비자(D-8-4)Startup Visa (D-8-4)Visa khởi nghiệp (D-8-4)創業ビザ(D-8-4) OASIS 점수제OASIS Score SystemHệ thống điểm OASISOASISスコア制 사업자 등록Business RegistrationĐăng ký kinh doanh事業者登録 법인 설립Company IncorporationThành lập công ty法人設立 정부 지원 프로그램Government Support ProgramsChương trình hỗ trợ chính phủ政府支援プログラム 자금 조달FundingHuy động vốn資金調達
한국은 외국인 유학생의 창업을 적극 지원하고 있습니다. OASIS 점수제, K-Startup 그랜트, 창업진흥원 프로그램 등 다양한 제도가 마련되어 있으며, 올바른 순서로 준비하면 재학 중에도 합법적으로 회사를 설립하고 운영할 수 있습니다. 이 가이드는 창업을 꿈꾸는 외국인 유학생이 알아야 할 모든 내용을 단계별로 정리한 자료입니다. Korea actively supports startups by international students. With programs like the OASIS scoring system, K-Startup Grant, and KISED programs, you can legally establish and run a company even while enrolled in university — if you follow the right steps. This guide covers everything an aspiring international student entrepreneur needs to know, step by step. Hàn Quốc tích cực hỗ trợ du học sinh nước ngoài khởi nghiệp. Với các chương trình như hệ thống điểm OASIS, K-Startup Grant, và các chương trình KISED, bạn có thể hợp pháp thành lập và vận hành công ty ngay cả khi đang học — nếu làm đúng trình tự. Hướng dẫn này tổng hợp mọi thứ mà một du học sinh muốn khởi nghiệp cần biết, từng bước một. 韓国は外国人留学生の起業を積極的に支援しています。OASISスコア制、K-Startupグラント、창업진흥원プログラムなど様々な制度が整備されており、正しい順序で準備すれば在学中でも合法的に会社を設立・運営できます。このガイドは起業を夢見る外国人留学生が知るべき全内容を段階別に整理した資料です。
① 창업 비자(D-8-4)란? ① What is the Startup Visa (D-8-4)? ① Visa khởi nghiệp (D-8-4) là gì? ① 創業ビザ(D-8-4)とは?

📋 D-8-4 기술창업비자 핵심 요약 📋 D-8-4 Tech Startup Visa — Key Summary 📋 Tóm tắt visa khởi nghiệp công nghệ D-8-4 📋 D-8-4技術創業ビザ 要点まとめ

외국인 유학생이 한국 내 법인을 설립하고 대표이사로 취업하기 위한 비자입니다. 졸업 후에도 한국에서 창업 활동을 이어갈 수 있는 유일한 합법적 경로입니다. This is the visa for international students who have incorporated a Korean company and wish to work as its CEO. It is the only legal path to continue startup activities in Korea after graduation. Đây là visa cho du học sinh nước ngoài đã thành lập công ty tại Hàn Quốc và muốn làm Giám đốc điều hành. Đây là con đường hợp pháp duy nhất để tiếp tục hoạt động khởi nghiệp tại Hàn Quốc sau khi tốt nghiệp. 外国人留学生が韓国内に法人を設立し代表取締役として就業するためのビザです。卒業後も韓国で起業活動を続けられる唯一の合法的な経路です。

구분CategoryHạng mục区分 내용DetailsChi tiết内容
신청 대상EligibilityĐối tượng申請対象 전문학사 이상 졸업(예정)자, 국내 대학 재학생(졸업 전 신청 가능) Associate degree or higher (completed or expected), or currently enrolled students (can apply before graduation) Tốt nghiệp cao đẳng trở lên (đã hoặc sắp tốt nghiệp), hoặc sinh viên đang học (có thể nộp trước khi tốt nghiệp) 専門学士以上卒業(予定)者、国内大学在学生(卒業前申請可能)
핵심 조건Key RequirementĐiều kiện chính核心条件 OASIS 점수제 80점 이상 획득 Achieve 80 points or more in the OASIS scoring system Đạt 80 điểm trở lên trong hệ thống điểm OASIS OASISスコア制で80点以上獲得
체류 기간Stay PeriodThời gian lưu trú在留期間 최초 1년, 연장 가능 (사업 실적 유지 시) Initial 1 year, renewable (with maintained business performance) 1 năm ban đầu, có thể gia hạn (nếu duy trì hoạt động kinh doanh) 初回1年、更新可能(事業実績維持時)
취업 허가Work AuthorizationCho phép làm việc就業許可 본인 법인 대표이사로 취업 가능 Permitted to work as CEO of your own incorporated company Được phép làm Giám đốc điều hành của công ty mình thành lập 自社法人代表取締役として就業可能
주의 사항NoteLưu ý注意事項 법인 설립 및 자본금 납입 완료 후 신청 Apply after completing company incorporation and capital deposit Nộp đơn sau khi hoàn tất thành lập công ty và nộp vốn 法人設立及び資本金納入完了後に申請

⚡ 유학생 비자(D-2)로 창업이 가능한가요? ⚡ Can I start a business on a student visa (D-2)? ⚡ Tôi có thể khởi nghiệp bằng visa sinh viên (D-2) không? ⚡ 留学生ビザ(D-2)で起業できますか?

재학 중에는 D-2 비자로 법인 설립 등기까지는 가능하지만, 대표이사로 급여를 받으려면 반드시 D-8-4로 변경해야 합니다. 졸업 후 90일 이내에 전환 신청이 가능합니다. While enrolled, you can complete company registration with a D-2 visa, but to receive a salary as CEO you must change to D-8-4. You can apply for the transition within 90 days of graduation. Khi đang học, bạn có thể hoàn tất đăng ký công ty với visa D-2, nhưng để nhận lương với tư cách Giám đốc điều hành, bạn phải chuyển sang D-8-4. Bạn có thể nộp đơn chuyển đổi trong vòng 90 ngày sau khi tốt nghiệp. 在学中はD-2ビザで法人設立登記まで可能ですが、代表取締役として給与を受け取るには必ずD-8-4に変更しなければなりません。卒業後90日以内に転換申請が可能です。

② OASIS 점수제 — 80점 달성 전략 ② OASIS Score System — Strategy to Hit 80 Points ② Hệ thống điểm OASIS — Chiến lược đạt 80 điểm ② OASISスコア制 — 80点達成戦略

OASIS는 총 300점 만점의 점수제입니다. 80점 이상이면 D-8-4 비자 신청 자격이 주어집니다. 아래 조합으로 100점 이상을 목표로 삼으세요. OASIS is a scoring system with a maximum of 300 points. Scoring 80 or more qualifies you to apply for the D-8-4 visa. Aim for 100+ with the combinations below. OASIS là hệ thống điểm với tối đa 300 điểm. Đạt 80 điểm trở lên đủ điều kiện nộp đơn xin visa D-8-4. Hãy nhắm đến 100+ điểm với các kết hợp dưới đây. OASISは総300点満点のスコア制です。80点以上でD-8-4ビザ申請資格が与えられます。以下の組み合わせで100点以上を目指してください。

항목ItemHạng mục項目 세부 내용DetailsChi tiết詳細内容 점수PointsĐiểm点数 난이도DifficultyĐộ khó難易度
학력EducationHọc vấn学歴 전문학사(5점) / 학사(10점) / 석·박사(15점) Associate (5pts) / Bachelor (10pts) / Master·PhD (15pts) Cao đẳng (5đ) / Cử nhân (10đ) / Thạc sĩ·Tiến sĩ (15đ) 専門学士(5点)/ 学士(10点)/ 修士・博士(15点) 최대 15점Up to 15 ptsTối đa 15đ最大15点 🟢 쉬움EasyDễ
한국어KoreanTiếng Hàn韓国語 TOPIK 2급(5점) / 3급(10점) / 4급 이상(15점) TOPIK Level 2 (5pts) / Level 3 (10pts) / Level 4+ (15pts) TOPIK cấp 2 (5đ) / cấp 3 (10đ) / cấp 4+ (15đ) TOPIK 2級(5点)/ 3級(10点)/ 4級以上(15点) 최대 15점Up to 15 ptsTối đa 15đ最大15点 🟡 보통ModerateTrung bình普通
OASIS-1 지식재산권 기본 교육 (특허의 이해, 온라인) Basic IP education (Understanding patents, online) Giáo dục sở hữu trí tuệ cơ bản (Hiểu về bằng sáng chế, trực tuyến) 知的財産権基礎教育(特許の理解、オンライン) 15 ptsđ 🟢 쉬움EasyDễ
OASIS-2 지식재산권 심화 교육 (명세서 작성 실습) Advanced IP education (Patent specification writing practice) Giáo dục sở hữu trí tuệ nâng cao (Thực hành viết đặc tả bằng sáng chế) 知的財産権応用教育(明細書作成実習) 25 ptsđ 🟡 보통ModerateTrung bình普通
OASIS-3 특허·디자인·상표 출원 완료 Patent / Design / Trademark application completed Hoàn tất nộp đơn Bằng sáng chế / Kiểu dáng / Nhãn hiệu 特許・意匠・商標出願完了 최대 20점Up to 20 ptsTối đa 20đ最大20点 🔴 전문가 필요Expert neededCần chuyên gia専門家必要
OASIS-6 법인 설립 지원 (사업자 등록 실무 교육) Company incorporation support (Business registration practical training) Hỗ trợ thành lập công ty (Đào tạo thực hành đăng ký kinh doanh) 法人設立支援(事業者登録実務教育) 15 ptsđ 🟢 쉬움EasyDễ
창업 교육Startup EducationGiáo dục khởi nghiệp創業教育 정부 인정 창업 교육 이수 (창진원, 각 대학 창업센터) Government-recognized startup education (KISED, university startup centers) Giáo dục khởi nghiệp được chính phủ công nhận (KISED, trung tâm khởi nghiệp đại học) 政府認定創業教育修了(창업진흥원、各大学창업센터) 최대 10점Up to 10 ptsTối đa 10đ最大10点 🟢 쉬움EasyDễ

🎯 최소 경로 (80점)Minimum Path (80 pts)Con đường tối thiểu (80đ)最小ルート(80点)

  • 학사 학위 (10점)Bachelor's degree (10 pts)Bằng cử nhân (10đ)学士学位(10点)
  • TOPIK 3급 (10점)TOPIK Level 3 (10 pts)TOPIK cấp 3 (10đ)TOPIK 3級(10点)
  • OASIS-1 이수 (15점)OASIS-1 completion (15 pts)Hoàn thành OASIS-1 (15đ)OASIS-1修了(15点)
  • OASIS-2 이수 (25점)OASIS-2 completion (25 pts)Hoàn thành OASIS-2 (25đ)OASIS-2修了(25点)
  • OASIS-6 이수 (15점)OASIS-6 completion (15 pts)Hoàn thành OASIS-6 (15đ)OASIS-6修了(15点)
  • 합계: 75점 → 창업 교육 추가로 80점+Total: 75 pts → Add startup education for 80+Tổng: 75đ → Thêm giáo dục khởi nghiệp để đạt 80+合計:75点 → 창업教育追加で80点+

🏆 여유 경로 (100점+)Safe Path (100+ pts)Con đường an toàn (100+đ)余裕ルート(100点+)

  • 학사 학위 (10점)Bachelor's degree (10 pts)Bằng cử nhân (10đ)学士学位(10点)
  • TOPIK 3급 (10점)TOPIK Level 3 (10 pts)TOPIK cấp 3 (10đ)TOPIK 3級(10点)
  • OASIS-1·2 이수 (40점)OASIS-1·2 completion (40 pts)Hoàn thành OASIS-1·2 (40đ)OASIS-1·2修了(40点)
  • 특허 출원 (20점)Patent application (20 pts)Nộp đơn bằng sáng chế (20đ)特許出願(20点)
  • OASIS-6 이수 (15점)OASIS-6 completion (15 pts)Hoàn thành OASIS-6 (15đ)OASIS-6修了(15点)
  • 합계: 95점 → 안정적 통과Total: 95 pts → Comfortable passTổng: 95đ → Vượt qua thoải mái合計:95点 → 安定合格
③ 창업 준비 단계별 로드맵 ③ Step-by-Step Startup Roadmap ③ Lộ trình khởi nghiệp từng bước ③ 起業準備ステップ別ロードマップ
1

아이디어 검증 & 시장 조사 Idea Validation & Market Research Kiểm chứng ý tưởng & Nghiên cứu thị trường アイデア検証&市場調査

창업 전 반드시 시장이 존재하는지 확인해야 합니다. 타겟 고객 인터뷰 10명 이상, 경쟁사 3개 이상 분석을 기본으로 합니다. 대학 창업센터의 무료 멘토링을 활용하세요. Before starting, verify that a market exists. Conduct at least 10 target customer interviews and analyze 3+ competitors. Use free mentoring from your university startup center. Trước khi bắt đầu, hãy xác minh rằng thị trường tồn tại. Thực hiện ít nhất 10 cuộc phỏng vấn khách hàng mục tiêu và phân tích 3+ đối thủ cạnh tranh. Sử dụng tư vấn miễn phí từ trung tâm khởi nghiệp của trường. 起業前に必ず市場が存在するか確認しなければなりません。ターゲット顧客インタビュー10名以上、競合他社3社以上の分析が基本です。大学창업센터의 무료멘타링を活用してください。

💡 창업 교육 OASIS 점수 획득 시작Start earning OASIS startup education pointsBắt đầu tích lũy điểm OASIS giáo dục khởi nghiệp창업교육OASISポイント獲得開始
2

OASIS 교육 이수 (OASIS-1, 2, 6) Complete OASIS Training (OASIS-1, 2, 6) Hoàn thành đào tạo OASIS (OASIS-1, 2, 6) OASIS研修修了(OASIS-1, 2, 6)

특허청 OASIS 포털(oasis.kipo.go.kr)에서 신청합니다. OASIS-1(온라인)부터 시작해 OASIS-2(집합 교육)까지 이수하면 40점을 확보할 수 있습니다. OASIS-6은 법인 설립 직전에 신청하세요. Apply through the KIPO OASIS portal (oasis.kipo.go.kr). Completing OASIS-1 (online) through OASIS-2 (in-person) earns 40 points. Apply for OASIS-6 just before company incorporation. Đăng ký qua cổng OASIS của KIPO (oasis.kipo.go.kr). Hoàn thành OASIS-1 (trực tuyến) đến OASIS-2 (trực tiếp) đạt 40 điểm. Đăng ký OASIS-6 ngay trước khi thành lập công ty. 特許庁OASISポータル(oasis.kipo.go.kr)で申請します。OASIS-1(オンライン)からOASIS-2(集合研修)まで修了すると40点確保できます。OASIS-6は法人設立直前に申請してください。

📋 특허청 OASIS 포털에서 신청Apply at the KIPO OASIS portalĐăng ký tại cổng OASIS của KIPO特許庁OASISポータルで申請
3

지식재산권 출원 (특허 / 상표) IP Application (Patent / Trademark) Nộp đơn sở hữu trí tuệ (Bằng sáng chế / Nhãn hiệu) 知的財産権出願(特許 / 商標)

핵심 기술이 있다면 특허를, 브랜드 보호를 원한다면 상표를 출원하세요. 출원만 완료해도 15~20점이 추가됩니다. 변리사 비용이 부담된다면 대학 산학협력단을 통한 지원 제도를 먼저 확인하세요. If you have core technology, apply for a patent; for brand protection, apply for a trademark. Completing the application alone adds 15–20 points. If patent attorney fees are a concern, check your university's industry-academic cooperation support programs first. Nếu có công nghệ cốt lõi, hãy nộp đơn bằng sáng chế; để bảo vệ thương hiệu, nộp đơn nhãn hiệu. Chỉ cần hoàn tất nộp đơn đã cộng thêm 15–20 điểm. Nếu phí luật sư bằng sáng chế là vấn đề, hãy kiểm tra chương trình hỗ trợ hợp tác công nghiệp của trường trước. 核心技術があれば特許を、ブランド保護を希望するなら商標を出願してください。出願が完了するだけで15〜20点追加されます。弁理士費用が負担なら、大学の産学協力団を通じた支援制度をまず確認してください。

⚠️ 출원부터 등록까지 6~12개월 소요6–12 months from application to registration6–12 tháng từ nộp đơn đến đăng ký出願から登録まで6〜12ヶ月
4

법인 설립 (주식회사 또는 유한회사) Company Incorporation (Corporation or LLC) Thành lập công ty (Công ty cổ phần hoặc Công ty TNHH) 法人設立(株式会社または有限会社)

자본금 100만 원 이상이면 법인 설립이 가능합니다. 법원 등기소 또는 법인설립시스템(startbiz.go.kr)에서 온라인 처리 가능합니다. 사업자 등록증 발급까지 약 2~3주 소요됩니다. You can incorporate with capital of at least ₩1 million. Process online through the court registry or the Company Registration System (startbiz.go.kr). Allow about 2–3 weeks until the business registration certificate is issued. Bạn có thể thành lập công ty với vốn ít nhất 1 triệu won. Xử lý trực tuyến qua sổ đăng ký tòa án hoặc Hệ thống đăng ký công ty (startbiz.go.kr). Mất khoảng 2–3 tuần cho đến khi cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh. 資本金100万ウォン以上あれば法人設立が可能です。法院登記所または법인설립시스템(startbiz.go.kr)でオンライン処理可能です。事業者登録証発行まで約2〜3週間かかります。

📋 외국인등록증 + 인감증명 + 정관 필요Alien Registration Card + Seal Certificate + Articles of Incorporation requiredThẻ đăng ký người nước ngoài + Giấy chứng nhận con dấu + Điều lệ công ty cần thiết外国人登録証+印鑑証明+定款が必要
5

D-8-4 비자 신청 Apply for D-8-4 Visa Nộp đơn xin visa D-8-4 D-8-4ビザ申請

80점 이상 점수를 확보하고 법인 설립을 완료한 후 출입국관리사무소에 신청합니다. 주요 제출 서류: OASIS 이수증, 점수 확인서, 법인등기부등본, 사업계획서, 여권, 외국인등록증. After securing 80+ points and completing company incorporation, apply at the Immigration Office. Key documents: OASIS completion certificates, score verification, corporate registry, business plan, passport, and Alien Registration Card. Sau khi đạt 80+ điểm và hoàn tất thành lập công ty, nộp đơn tại Văn phòng Nhập cư. Tài liệu chính: Chứng chỉ hoàn thành OASIS, xác nhận điểm số, đăng ký doanh nghiệp, kế hoạch kinh doanh, hộ chiếu và Thẻ đăng ký người nước ngoài. 80点以上を確保し法人設立を完了後、出入国管理事務所に申請します。主要提出書類:OASIS修了証、点数確認書、法人登記簿謄本、事業計画書、パスポート、外国人登録証。

🔴 서류 준비에 2~4주 여유 두기Allow 2–4 weeks to prepare documentsDành 2–4 tuần để chuẩn bị tài liệu書類準備に2〜4週間の余裕を
6

사업 운영 & 정부 지원 신청 Business Operations & Government Grant Applications Vận hành kinh doanh & Nộp đơn hỗ trợ chính phủ 事業運営&政府支援申請

비자 취득 후 본격적으로 정부 창업 지원 프로그램에 도전하세요. 초기 창업 패키지, 예비 창업 패키지 등에 선정되면 최대 1억 원의 사업화 자금을 지원받을 수 있습니다. After obtaining the visa, actively apply for government startup support programs. Being selected for Early Startup Package or Pre-startup Package can provide up to ₩100 million in commercialization funding. Sau khi có visa, tích cực nộp đơn cho các chương trình hỗ trợ khởi nghiệp của chính phủ. Được chọn vào Gói khởi nghiệp giai đoạn đầu hoặc Gói tiền khởi nghiệp có thể cung cấp tới 100 triệu won tiền thương mại hóa. ビザ取得後、本格的に政府の창업支援プログラムに挑戦してください。初期창업パッケージ、予備창업パッケージなどに選定されれば最大1億ウォンの事業化資金を受けられます。

💡 K-Startup 포털(k-startup.go.kr) 수시 확인Check K-Startup portal (k-startup.go.kr) regularlyKiểm tra cổng K-Startup (k-startup.go.kr) thường xuyênK-Startupポータル(k-startup.go.kr)を随時確認
④ 법인 설립 & 사업자 등록 ④ Company Incorporation & Business Registration ④ Thành lập công ty & Đăng ký kinh doanh ④ 法人設立&事業者登録

🏢 주식회사 (추천)Corporation — RecommendedCông ty cổ phần — Khuyến nghị株式会社(推奨)

  • 투자 유치에 유리Easier to attract investmentDễ thu hút đầu tư hơn投資誘致に有利
  • 주식 발행으로 지분 분배 용이Easy equity distribution via share issuancePhân phối vốn chủ sở hữu dễ dàng qua phát hành cổ phiếu株式発行による持分配分が容易
  • 설립 비용 약 30~50만원Setup cost approx. ₩300,000–500,000Chi phí thành lập khoảng 300,000–500,000 won設立費用約30〜50万ウォン
  • 자본금 100만 원 이상Minimum capital ₩1 millionVốn tối thiểu 1 triệu won資本金100万ウォン以上
  • 등기 후 사업자 등록 2~3주Business registration 2–3 weeks after registryĐăng ký kinh doanh 2–3 tuần sau đăng ký登記後事業者登録2〜3週間

🏪 유한회사LLC (Limited Liability Company)Công ty TNHH有限会社

  • 설립 절차가 다소 단순Somewhat simpler setup processQuy trình thành lập đơn giản hơn設立手続きがやや単純
  • 투자 유치 시 구조 변경 필요Restructuring needed to attract investmentCần tái cơ cấu để thu hút đầu tư投資誘致時に構造変更が必要
  • 설립 비용 약 20~40만원Setup cost approx. ₩200,000–400,000Chi phí thành lập khoảng 200,000–400,000 won設立費用約20〜40万ウォン
  • 자본금 제한 없음No minimum capital requirementKhông yêu cầu vốn tối thiểu資本金制限なし
  • 소규모 사업 초기에 적합Suitable for early-stage small businessesPhù hợp cho doanh nghiệp nhỏ giai đoạn đầu小規模事業初期に適切
필요 서류Required DocumentsTài liệu cần thiết必要書類 발급처Issuing AuthorityNơi cấp発行先 비고NoteGhi chú備考
여권 사본Passport copyBản sao hộ chiếuパスポートコピー 본인 보유Self-heldTự giữ本人保有 공증 필요 없음No notarization neededKhông cần công chứng公証不要
외국인등록증 사본Alien Registration Card copyBản sao Thẻ đăng ký người nước ngoài外国人登録証コピー 본인 보유Self-heldTự giữ本人保有 앞뒤 모두 복사Copy both front and backSao chép cả hai mặt表裏両面コピー
인감도장 및 인감증명서Registered seal & seal certificateCon dấu đã đăng ký & giấy chứng nhận con dấu登録印鑑及び印鑑証明書 주민센터Community center (Jumin Center)Trung tâm cộng đồng (Jumin Center)住民センター 외국인도 인감 신고 가능Foreigners can register a sealNgười nước ngoài có thể đăng ký con dấu外国人も印鑑申告可能
정관(定款)Articles of IncorporationĐiều lệ công ty定款 직접 작성 or 법무사Self-written or legal professionalTự viết hoặc chuyên gia pháp lý自作または司法書士 표준 정관 양식 활용 가능Standard template availableCó thể sử dụng mẫu chuẩn標準定款様式利用可能
발기인 결의서Incorporator resolutionNghị quyết người sáng lập発起人決議書 직접 작성Self-writtenTự viết自作 1인 창업 시 대표이사만Solo founding: CEO onlyThành lập một mình: chỉ CEO1人창업時は代表取締役のみ
자본금 납입 확인서Capital deposit confirmationXác nhận nộp vốn資本金納入確認書 은행BankNgân hàng銀行 설립 자본금 통장 입금 후 발급Issued after depositing incorporation capitalCấp sau khi nộp vốn thành lập設立資本金口座入金後発行

절약 팁 — 온라인 법인 설립 시스템 활용Money-Saving Tip — Use the Online Incorporation SystemMẹo tiết kiệm — Sử dụng hệ thống thành lập công ty trực tuyến節約Tips — オンライン法人設立システム活用

법원 전자정부 「법인설립시스템(startbiz.go.kr)」을 이용하면 공증 없이 법인 설립이 가능하며, 등록세와 수수료를 포함해 약 15~25만 원 선에서 처리할 수 있습니다. 법무사 비용을 아낄 수 있는 가장 효율적인 방법입니다. Using the court e-government Company Registration System (startbiz.go.kr) allows incorporation without notarization, with total costs including registration tax and fees around ₩150,000–250,000. It's the most efficient way to save on legal professional fees. Sử dụng Hệ thống đăng ký công ty điện tử của tòa án (startbiz.go.kr) cho phép thành lập công ty không cần công chứng, với tổng chi phí bao gồm thuế đăng ký và phí khoảng 150,000–250,000 won. Đây là cách tiết kiệm nhất chi phí chuyên gia pháp lý. 法院電子政府「法人設立システム(startbiz.go.kr)」を利用すると公証なしで法人設立が可能で、登録税と手数料含めて約15〜25万ウォン程度で処理できます。司法書士費用を節約できる最も効率的な方法です。

⑤ 외국인 유학생 창업 지원 프로그램 ⑤ Startup Support Programs for International Students ⑤ Chương trình hỗ trợ khởi nghiệp cho du học sinh nước ngoài ⑤ 外国人留学生창업支援プログラム
🏛️

예비 창업 패키지Pre-Startup PackageGói Tiền khởi nghiệp予備창업パッケージ

창업 전 단계 아이디어 보유자 대상. 최대 1억 원 사업화 자금 지원. 매년 2~3월 공모. For those with ideas before starting. Up to ₩100M in commercialization funding. Annual call for applications Feb–Mar. Dành cho những người có ý tưởng trước khi bắt đầu. Lên đến 100 triệu won tài trợ thương mại hóa. Công bố thường niên tháng 2–3. 起業前段階アイデア保有者対象。最大1億ウォンの事業化資金支援。毎年2〜3月公募。

창업진흥원 주관KISED managedKISED quản lý창업진흥원主管
🚀

초기 창업 패키지Early Startup PackageGói Khởi nghiệp giai đoạn đầu初期창업パッケージ

창업 후 3년 이내 기업 대상. 최대 1억 원 + 멘토링 지원. 글로벌 트랙 별도 운영. For companies within 3 years of founding. Up to ₩100M + mentoring. Separate global track available. Dành cho công ty trong vòng 3 năm thành lập. Lên đến 100 triệu won + cố vấn. Có hướng toàn cầu riêng biệt. 起業後3年以内企業対象。最大1億ウォン+メンタリング支援。グローバルトラック別途運営。

창업진흥원 주관KISED managedKISED quản lý창업진흥원主管
🌏

K-Startup 그랜트K-Startup GrantK-Startup GrantK-Startupグラント

외국인 창업자 전용 트랙. 최대 1억 원 + 비자 지원. 영어로 신청 가능. Track exclusively for foreign founders. Up to ₩100M + visa support. English applications accepted. Hướng dành riêng cho người sáng lập nước ngoài. Lên đến 100 triệu won + hỗ trợ visa. Chấp nhận đơn bằng tiếng Anh. 外国人창업者専用トラック。最大1億ウォン+ビザ支援。英語での申請可能。

외국인 전용Foreigners onlyChỉ người nước ngoài外国人専用
🏫

대학 창업센터University Startup CenterTrung tâm khởi nghiệp đại học大学창업센터

무료 입주 공간, 멘토링, 법인 설립 지원. 재학생이라면 가장 먼저 활용해야 할 자원. Free office space, mentoring, company incorporation support. The first resource to use if you're a current student. Không gian văn phòng miễn phí, cố vấn, hỗ trợ thành lập công ty. Nguồn lực đầu tiên cần sử dụng nếu bạn là sinh viên đang học. 無料入居スペース、メンタリング、法人設立支援。在学生ならまず活用すべきリソース。

무료 지원Free supportHỗ trợ miễn phí無料支援
💡

TIPS 프로그램ProgramChương trìnhプログラム

민간 투자 선행 후 정부 R&D 매칭. 최대 5억 원. 기술 기반 스타트업에 최적. Government R&D matching after private investment. Up to ₩500M. Ideal for tech-based startups. Ghép nối R&D chính phủ sau đầu tư tư nhân. Lên đến 500 triệu won. Lý tưởng cho startups công nghệ. 民間投資先行後、政府R&Dマッチング。最大5億ウォン。技術基盤スタートアップに最適。

투자 연계Investment-linkedLiên kết đầu tư投資連携
🔬

창업도약 패키지Startup Leap PackageGói Bước nhảy khởi nghiệp창업飛躍パッケージ

창업 3~7년 기업 대상. 최대 3억 원 지원. 해외 진출 연계 프로그램 포함. For companies 3–7 years old. Up to ₩300M in support. Includes overseas expansion linkage program. Dành cho công ty 3–7 năm tuổi. Lên đến 300 triệu won hỗ trợ. Bao gồm chương trình liên kết mở rộng ra nước ngoài. 起業3〜7年企業対象。最大3億ウォン支援。海外進出連携プログラム含む。

창업진흥원 주관KISED managedKISED quản lý창업진흥원主管

📌 지원 신청 전 반드시 확인할 것Must Check Before ApplyingCần kiểm tra trước khi nộp đơn申請前に必ず確認すること

  • 외국인의 경우 일부 프로그램은 내국인 공동 창업자 요건이 있을 수 있으니 공고문을 꼼꼼히 확인하세요. Some programs may require a Korean co-founder for foreigners — check the announcement carefully. Một số chương trình có thể yêu cầu đồng sáng lập người Hàn Quốc cho người nước ngoài — hãy kiểm tra thông báo cẩn thận. 外国人の場合、一部プログラムに韓国人共同창업者要件がある場合があるため、公告文を注意深く確認してください。
  • K-Startup 포털(k-startup.go.kr)에 사전 가입하면 공모 일정 알림을 받을 수 있습니다. Pre-registering at the K-Startup portal (k-startup.go.kr) lets you receive application schedule notifications. Đăng ký trước tại cổng K-Startup (k-startup.go.kr) cho phép bạn nhận thông báo lịch nộp đơn. K-Startupポータル(k-startup.go.kr)に事前登録すると公募日程通知を受けられます。
  • 대부분의 프로그램은 법인 설립 후 신청 가능합니다. 비자 발급 전이라도 신청은 가능합니다. Most programs allow applications after company incorporation — even before the visa is issued. Hầu hết các chương trình cho phép nộp đơn sau khi thành lập công ty — ngay cả trước khi cấp visa. ほとんどのプログラムは法人設立後に申請可能です。ビザ発給前でも申請は可能です。
⑥ 창업 초기 자금 조달 방법 ⑥ Early-Stage Funding Methods ⑥ Phương pháp huy động vốn giai đoạn đầu ⑥ 起業初期資金調達方法
1

정부 지원금 (비상환) Government Grants (Non-repayable) Tài trợ chính phủ (Không hoàn trả) 政府支援金(非返済)

예비창업 패키지, K-Startup 그랜트 등 갚지 않아도 되는 자금입니다. 경쟁률이 높으므로 사업계획서 완성도가 핵심입니다. 대학 창업센터에서 작성 지원을 받으세요. Programs like the Pre-Startup Package and K-Startup Grant don't require repayment. Competition is fierce, so a strong business plan is key. Get writing support from your university startup center. Các chương trình như Gói Tiền khởi nghiệp và K-Startup Grant không cần hoàn trả. Cạnh tranh rất khốc liệt, vì vậy kế hoạch kinh doanh mạnh là chìa khóa. Nhận hỗ trợ viết từ trung tâm khởi nghiệp đại học. 予備창업パッケージ、K-Startupグラントなど返済不要の資金です。競争率が高いため、事業計画書の完成度が重要です。大学창업センターで作成支援を受けてください。

💡 상환 의무 없음No repayment requiredKhông yêu cầu hoàn trả返済義務なし
2

정책자금 대출 (저금리) Policy Loans (Low Interest) Vay vốn chính sách (Lãi suất thấp) 政策資金融資(低金利)

중소벤처기업부 소관 기업은행·신용보증기금을 통해 연 2~3% 저금리 대출을 받을 수 있습니다. 창업 후 3년 이내 기업에 한해 신용보증 없이 신청 가능한 제도도 있습니다. Low-interest loans at 2–3% annually are available through IBK and the Korea Credit Guarantee Fund under the Ministry of SMEs and Startups. Programs allowing applications without credit guarantees exist for companies within 3 years of founding. Khoản vay lãi suất thấp 2–3% hàng năm có sẵn qua IBK và Quỹ Bảo lãnh tín dụng Hàn Quốc thuộc Bộ SME và Khởi nghiệp. Có chương trình cho phép nộp đơn không cần bảo lãnh tín dụng cho công ty trong vòng 3 năm thành lập. 중소벤처기업부管轄のIBK・信用保証기금を通じて年2〜3%の低金利融資が受けられます。起業後3年以内の企業に限り、信用保証なしで申請できる制度もあります。

📋 사업자등록증 발급 후 신청 가능Apply after business registration certificate is issuedNộp đơn sau khi cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh事業者登録証発給後申請可能
3

엑셀러레이터 / 엔젤 투자 Accelerator / Angel Investment Accelerator / Đầu tư thiên thần アクセラレーター / エンジェル投資

스파크랩, 퓨처플레이, 소풍벤처스 등 국내 액셀러레이터에 지원해 초기 투자(3,000만~1억 원)를 유치하는 방법입니다. 투자금은 지분으로 교환되며 상환 의무가 없습니다. Apply to Korean accelerators like SparkLabs, FuturePlay, and Sopoong Ventures to attract seed investment (₩30M–100M). The investment is exchanged for equity with no repayment obligation. Nộp đơn vào các accelerator Hàn Quốc như SparkLabs, FuturePlay, và Sopoong Ventures để thu hút đầu tư hạt giống (30–100 triệu won). Khoản đầu tư được đổi lấy vốn chủ sở hữu mà không có nghĩa vụ hoàn trả. SparkLabs、FuturePlay、소풍벤처스などの国内アクセラレーターに申請して初期投資(3,000万〜1億ウォン)を誘致する方法です。投資金は持分で交換され、返済義務がありません。

⚠️ 지분 희석 발생Equity dilution occursPha loãng vốn cổ phần xảy ra持分希薄化が発生
4

크라우드 펀딩 Crowdfunding Gọi vốn cộng đồng クラウドファンディング

와디즈, 텀블벅 등 플랫폼을 통해 제품 출시 전 소비자에게 선주문을 받아 초기 운전 자금을 확보하는 방법입니다. 시장 반응 검증에도 효과적입니다. Use platforms like Wadiz and Tumblbug to take pre-orders from consumers before launch, securing initial working capital. Also effective for validating market response. Sử dụng các nền tảng như Wadiz và Tumblbug để nhận đơn đặt hàng trước từ người tiêu dùng trước khi ra mắt, đảm bảo vốn lưu động ban đầu. Cũng hiệu quả để xác nhận phản hồi thị trường. WadizやTumblbugなどのプラットフォームで製品発売前に消費者から先行注文を取り付け、初期運転資金を確保する方法です。市場反応の検証にも効果的です。

💡 상환 불필요 + 마케팅 효과No repayment + marketing effectKhông hoàn trả + hiệu ứng marketing返済不要+マーケティング効果
⑦ 꼭 알아야 할 주의 사항 ⑦ Important Cautions to Know ⑦ Những lưu ý quan trọng cần biết ⑦ 必ず知っておくべき注意事項
⑧ 창업에 도움이 되는 기관 & 플랫폼 ⑧ Useful Organizations & Platforms ⑧ Các tổ chức & nền tảng hữu ích ⑧ 起業に役立つ機関&プラットフォーム
기관 / 플랫폼Organization / PlatformTổ chức / Nền tảng機関 / プラットフォーム 역할RoleVai trò役割 URL
K-Startup 정부 창업 지원 공모 통합 포털 Integrated portal for government startup support calls Cổng tích hợp cho các cuộc gọi hỗ trợ khởi nghiệp của chính phủ 政府창업支援公募統合ポータル k-startup.go.kr
OASIS 포털PortalPortalポータル 창업 비자 점수제 교육 신청 Startup visa score system training applications Đăng ký đào tạo hệ thống điểm visa khởi nghiệp 창업ビザスコア制教育申請 oasis.kipo.go.kr
법인설립시스템Company Registration SystemHệ thống đăng ký công ty法人設立システム 온라인 법인 설립 처리 Online company incorporation processing Xử lý thành lập công ty trực tuyến オンライン法人設立処理 startbiz.go.kr
창업진흥원KISEDKISED창업진흥원(KISED) 예비·초기 창업 패키지 운영 Manages Pre-startup and Early Startup Packages Quản lý Gói Tiền khởi nghiệp và Gói Khởi nghiệp giai đoạn đầu 予備・初期창업パッケージ運営 kised.or.kr
출입국 외국인정책본부Immigration ServiceDịch vụ Nhập cư出入国外国人政策本部 비자 상담 및 신청 Visa consultation and application Tư vấn và nộp đơn visa ビザ相談及び申請 immigration.go.kr
중소벤처기업부Ministry of SMEs and StartupsBộ SME và Khởi nghiệp中小벤처기업부 정책자금 대출 정보 Policy loan information Thông tin vay vốn chính sách 政策資金融資情報 mss.go.kr
특허청 IP나래KIPO IP NaraeKIPO IP Narae特許庁 IP나래 스타트업 지식재산권 무료 지원 Free IP support for startups Hỗ trợ sở hữu trí tuệ miễn phí cho startups スタートアップ知的財産権無料支援 kipo.go.kr
🤝

창업 준비, 혼자 하지 마세요 Don't Prepare Alone Đừng chuẩn bị một mình 起業準備、一人でしないでください

d2d4는 외국인 유학생의 창업 비자 취득부터 특허 출원, 법인 설립, 투자 연계까지 단계별로 함께합니다. 공식 파트너인 중일국제특허법률사무소와 협력해 지식재산권 확보도 지원합니다. d2d4 supports international student entrepreneurs step by step — from obtaining a startup visa to patent applications, company incorporation, and investment connections. We also support IP acquisition through our official partner, Joongilgukje Patent Law Firm. d2d4 hỗ trợ du học sinh khởi nghiệp từng bước — từ xin visa khởi nghiệp đến nộp đơn bằng sáng chế, thành lập công ty và kết nối đầu tư. Chúng tôi cũng hỗ trợ bảo hộ sở hữu trí tuệ thông qua đối tác chính thức, Văn phòng luật sáng chế quốc tế Joonil. d2d4は外国人留学生の창업ビザ取得から特許出願、法人設立、投資連携まで段階的にサポートします。公式パートナーである中一国際特許法律事務所と協力して知的財産権確保もサポートします。

무료 창업 상담 신청 → Apply for Free Startup Consultation → Đăng ký tư vấn khởi nghiệp miễn phí → 無料창업相談申請 →